Unfortunately Tua Circles allows only one email or phone number per account. You can use your other emails (or phone numbers) by creating a Tua account for that credential. Bare in mind you can only be logged in to the app with one account at once, so in order to use the other account you would have to log out first.
Related questions